СЛОВО ОТ НАШИХ СПОНСОРОВ

Изложение рекламных роликов, показанных во время трансляции сатабольного матча Найтс – Рейдерс по SSN/CAtv 05.06.2948.

БЛОК 1

Обломки парят в космосе. Приближаясь, мы обнаруживаем среди них останки дюжин уничтоженных кораблей.

РАССКАЗЧИК: Он думал, битва окончена.

Ослепительный луч прожектора проносится по сцене. Он охотится… ищет. Мгновение спустя мы видим его источник – ощетинившийся пушками ФРЕГАТ.

РАССКАЗЧИК: Он думал, теперь он в безопасности.

Мы приближаемся к одной из турелей фрегата. Там сидит СТРЕЛОК, но они не являются нашей целью. Мы минуем их и проносимся через залы корабля.

РАССКАЗЧИК: Но он не рассчитывал на столь сильный голод. На такой огромный аппетит.

Мы прибываем в столовую, где встречаем одного из членов экипажа, ДИТРИКА, одетого в подобие флотского комбинезона. Он сидит за столом и кажется ужасно голодным.

РАССКАЗЧИК: Всему экипажу приготовиться к запуску новейших Торпед Буритто сокрушительно вкусного класса.

Дитрик двумя руками поднимает дымящееся, превосходно запеченное на гриле БУРИТТО, и кладет его на рамку.

РАССКАЗЧИК: Кодовое имя Strog-N-Off.

Крупный план показывает поблескивающие, хорошо прожаренные белковые кубики, шипящие на горячей сковороде.

РАССКАЗЧИК: Запеченный богатый мясной белок высокого качества, покрытый пышным сливочным грибным соусом…

Сверху обильной струей наливается толстый слой сливочного соуса. Смесь бурлит и пузырится, словно варочный котелок.

РАССКАЗЧИК: Перед тем, как насквозь пропитать груду упругих макарон шпецле

Белок и соус выливают на кучку тонких полосок из теста, а затем выразительно оборачивают эту большую порцию еды в мягкую лепешку, чтобы получился аккуратный сверток.

РАССКАЗЧИК: И завернутые в фирменную многозерновую лепешку Торпеда Буррито 4 размера.

Мы возвращаемся к Дитрику в тот самый момент, когда он откусывает от буррито большой кусок. Его лицо выражает истинное восхищение.

РАССКАЗЧИК: Приготовьтесь к одному вкусному назначению, на которое вы захотите вызваться добровольцем.

Вытерев обратной стороной ладони излишки сливочного соуса со своего лица, Дитрик откусывает еще один большой кусок.

РАССКАЗЧИК: Новый Strog-N-Off от Торпеды Буррито. Выпустите весь боезапас вкуса.

БЛОК 2

Знаменитый игрок в сатабол ЭЛЬСИ ХЕСЕЛЬТОН стоит на мостике своего роскошного, просторного лайнера. Она держит одну руку на спинке пустующего капитанского кресла. Будучи энергичной женщиной, она предпочитает стоять. Бдительным взором она наблюдает за кораблем, пока тот плывет через легкий облачный покров навстречу жизнерадостному жизнерадостному заходящему солнцу. На ее лице гордая и удовлетворенная улыбка.

Повернувшись к камере, она говорит –

ЭЛЬСИ: Привет. Я бывший игрок профессиональной лиги сатабола, Эльси Хесельтон. И как многим из вас известно, когда страсти во время матча накалялись, я делала все, чтобы привести свою команду к забитому голу.

Мы видим короткие нарезки матча времен расцвета Эльси: она точно принимает пас, жестко врезается в блокирующего, заходит по спирали, чтобы занять выгодную позицию, и забивает решающий гол в финале 2943 года.

ЭЛЬСИ: То же верно, когда речь заходит об обеспечении безопасности моей семьи во время путешествий.

Эльси подходит к большому защищенному оружейному шкафу внутри своей каюты на борту корабля.

ЭЛЬСИ: Вот почему для личной защиты я обращаюсь к бренду, которому доверяют профессиональные службы безопасности по всей Империи.

Эльси открывает шкаф, представляя взору красивое лоснящееся оружие.

ЭЛЬСИ: Легкий пулемет Gemini F55.

Эльси берет пулемет, ее сильные руки напрягаются от внушительного веса. Она с уверенностью осматривает оружие; его хромированные элементы блестят.

ЭЛЬСИ: С максимальной скорострельностью в 1000 выстрелов в минуту я могу подавить потенциальных нападающих и завершить конфликт практически сразу же после его начала.

На стрельбище Эльси дает волю всей мощи F55, уничтожая голографические цели. Затем мы видим повтор в замедленной съемке, чтобы в полной мере ощутить скорость этого оружия.

ЭЛЬСИ: Подобно тому, как мои защитники расчищали мне путь на стадионе, F55 своим подавляющим огнем позволяет расчистить путь для моих родных и близких, обеспечивая им возможность безопасного отступления при возникновении экстренной ситуации.

Глядя на оружие вблизи, мы получаем представление, насколько хорошо оно собрано.

ЭЛЬСИ: И благодаря точной ковке Gemini, с каждым нажатием на спуск F55 будет гарантировать мощь и скорость.

Возвращаемся на мостик, где Эльси держит мяч.

ЭЛЬСИ: Поверьте, я разбираюсь в скорости и мощи.

Эльси подмигивает в камеру.

На экране появляется логотип Gemini со слоганом: «Единственная необходимая вам линия обороны.»

БЛОК 3

Торговец АЛЛИ ФОХУД стоит на наполненном людьми рынке Бану, прилагая все усилия, чтобы обеими руками удержать длинную скользкую змею.

ГОЛОС: Четверги на SSN/CAtv собираются стать –

АЛЛИ: Совершенно безумными!

ГОЛОС: Присоединяйтесь к известному путешественнику и торговому эксперту Алли Фохуду, когда он будет изучать легендарные рынки Глизе –

Алли пробирается сквозь узкие рыночные лотки, и мы следуем прямо за ним. Он тепло приветствует богатую гильдию ЭССОСОУЛИ. Он прокладывает путь мимо прилавков, где под потолком висят дюжины стволов оружия. Он изучает маленькую сферу, сделанную из отделяющихся и раскручивающихся колец.

АЛЛИ: Никогда бы не поверил, если бы не увидел своими глазами.

ГОЛОС: … и помогает обыденным Гражданам превратить свои старые и наскучившие профессии во что-то новое и экзотическое.

Алли ведет через рынок группу ТУРИСТОВ, которые с удивлением таращатся по сторонам.

АЛЛИ: Какое основное правило торговли здесь? Нет никаких правил.

Мы видим, как отдельные представители группы совершают покупки на рынке. МУЖЧИНА СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА примеряет странную шляпу, МОЛОДАЯ ЖЕНЩИНА вытаскивает длинную заостренную саблю из ножен, а возбужденная пожилая ПАРОЧКА обнимается и скачет вверх-вниз.

АЛЛИ: Поговорим о сделке века!

Камера отдаляется, и мы пролетаем над рынком. Панорама раскрывает нам его завораживающие размеры и протяженность.

ГОЛОС: Никогда не знаешь, что можно обнаружить впереди, когда с вами «Уличный торговец Алли».

На экране возникает ЛОГОТИП шоу УЛИЧНЫЙ ТОРГОВЕЦ АЛЛИ – по четвергам в 15:00 СЗВ.

ГОЛОС: Эксклюзивно на SSN/CAtv.

Оригинал

Перевод: H_Rush

Источник: https://star-citizen.ru

ПОХОЖИЕ СТАТЬИ

Обзванивая разработчиков: опустить оружие!

Обзванивая разработчиков: опустить оружие!

https://youtu.be/0Hft1K_9_A8 Звездного времени суток, вам, граждане! Добро пожаловать на наш сорок шестой выпуск. С крайнего выпуска Calling All Devs мы узнаем: какое будущее у астероидного поля и планеты АркКорп, что не так с маневровыми двигателями, о возможных новых концептах, о новой...

КРЫСЫ ПУСТОТЫ. ЧАСТЬ 3

КРЫСЫ ПУСТОТЫ. ЧАСТЬ 3

Прошлые серии: часть 1, часть 2. За авторством Дуга Найлза Антуанетта, Джексон и МакКлин реквизировали патрульный катер, чтобы помочь с обороной своего небольшого, находящегося под атакой авианосца «Африкана». Но при этом они столкнулись с сопротивлением... Даррисон Джексон придавил...

ВОКРУГ ВСЕЛЕННОЙ — ГРУППА ИЗ ПЯТИДЕСЯТИ

ВОКРУГ ВСЕЛЕННОЙ - ГРУППА ИЗ ПЯТИДЕСЯТИ

В очередном эпизоде еженедельного шоу разработчики делятся достижениями испанского и французского игровых сообществ, а также рассказывают про дальнейшие работы по майнингу, анимациям, звуку и FOIP. https://youtu.be/pqlvhPu_H68 Сэнди Гардинер (СГ):Привет и добро пожаловать на очередной...

1 КОММЕНТАРИЙ

  1. Лимыч 07.06.2018

    Что я только что прочитал\опубликовал? =)))

Оставить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.