Beyond 18.09.2019
С работой и институтом совсем забегался, вчера с дочкой вспомнили о No Man’s Sky а там вышла вторая часть обновления. Ниже подробности патча. Сразу скажу что 3-го числа вышло промежуточное обновление которое исправляет множество мелких ошибок. Его я переводить не буду но если что ознакомиться с фиксами можно на этой страничке. Текущая версия билда 2.13
Привет всем!
Прошло несколько недель с момента нашего последнего поста в блоге, и мы хотели поделиться новостями из студии.
Команда все еще интенсивно работает над решением первоочередных задач, а также над улучшением общего качества игры. Сегодня обновление 2.12 было выпущено для всех платформ, а длинный список исправлений и улучшений доступен в конце этого поста. Тем не менее нам есть что объявить …
Сообщество Исследования
Очень скоро мы запустим мероприятие для сообщества с новым контентом, который можно заработать на Space Anomaly. Каждая миссия, выполненная в Nexus, будет способствовать достижению цели для всех путешественников. Универсальный прогресс откроет серию экзотических предметов, синтезированных роботом-компаньоном Поло, которые можно приобрести с помощью Quicksilver.
Как и при каждом обновлении, весь этот новый контент полностью бесплатен для всех существующих игроков — в No Man’s Sky нет микротранзакций.
Мероприятие начинается сегодня и не имеет установленного срока для завершения. Прогресс можно отслеживать с веб-сайта Галактического Атласа или с самого робота Quicksilver.
Награды Миссии Nexus
Ртутные награды
Один раз в день на Nexus будет доступна миссия, с наградой Quicksilver . Эти ртутные миссии могут стоять в очереди до максимального стека 3 (так что вы не пропустите, даже если у вас нет возможности играть каждый день).
Зашифрованные миссии
Эти редкие, высокоприоритетные миссии предлагают особенно интересные и прибыльные награды. Таинственный характер, их требования являются секретными до момента начала миссии.
Из ртутного синтезатора
Робот-компаньон специалиста Поло занят разработкой набора из 5 новых предметов для индивидуальной настройки , которые вместе образуют полный бронированный костюм . Этот практичный выбор моды одобрен викинами, но его можно носить исследователям любой расы.
Каждый элемент настройки станет доступным для синтеза, когда все итерации Traveler завершат миссии в Nexus.
Уровень 1 — Бронированные сапоги
Усиленная система защиты ног со встроенными гироскопами для балансировки протектора. Сотни лет исследований в области высоких технологий применительно к обуви.
Уровень 2 — Armoured ExoGloves
Бронированные перчатки, идеально подходящие для владения оружием, впечатляющих боевых культур и сбора действительно колючих растений.
Уровень 3 — Бронированные Леггинсы
Тщательно сплетенные нановолокна делают эти леггинсы гибкими и устойчивыми к стрельбе из стрелкового оружия.
Уровень 4 — Бронированный нагрудник
Усиленный, но стильный, этот доспех Exosuit обеспечивает превосходную защиту брюшной полости без ущерба для внешнего вида.
Уровень 5 — Бронированные наплечные пластины
Мощная наплечная броня, это дополнение Exosuit поставляется с высоковольтными соединениями в скелетной системе пользователя. По мере необходимости броня с помощью электричесва стимулирует мышцы, манипулируя ими для оптимальной защитны.
Сообщество Spotlight
Мы были поражены этими восхитительными рисунками инопланетных созданий u / Sixelona …
И эти великолепные картины инопланетных пейзажей от u / fioriX:
Мы также влюблены в некоторые из тщательно продуманных основ, созданных после Beyond — пожалуйста, продолжайте показывать отличные скриншоты и видеоролики, они вдохновляют нас на просмотр!
(Благодарим u / junglist123, u / CMDR-Leoneth, u / TiBuRcE-974 и u / Vermiculus_PSN)
Новые обзоры
В то время как команда спокойно продолжала разрабатывать и выпускать эти улучшения для игры, No Man’s Sky Beyond привлекает все больше и больше игроков, а также рецензентов. Трудно выразить, насколько значимо читать такие добрые слова о нашей игре.
Джастин Кларк из Gamespot (9/10) сказал:
«Самый неизменно мощный опыт No Man’s Sky в плавном космическом путешествии почти пробил меня на слезы, когда верхняя атмосфера растворилась в тишине и глубоком удивлении галактики»
Кит Стюарт из The Guardian (5/5) описал Beyond как:
«Душевный, технически опытный и порой до слёз красивый».
Обновление разработки
Патч 2.12 доступен на всех платформах сегодня, с примечаниями, доступными ниже. Скоро будет гораздо больше. Большое вам спасибо за игру.
Шон
2.12. Патч ниже описание патча с техническим переводом
Добавлены новые события в Nexus:
- Время от времени «Зашифрованные миссии» появляются в списке миссий Nexus. Цели этих миссий скрыты, пока миссия не выполняется, но награды намного выше.
- Каждый день у каждого игрока есть шанс выполнить миссию Nexus, чтобы заработать Quicksilver.
- В магазин Quicksilver добавлены новые предметы для кастомизации: полный костюм в стиле Vy’keen.
- Прогресс в разблокировании этих предметов достигается за счет выполнения миссий Nexus в масштабах всего сообщества.
- Исправлен ряд проблем с потоком миссий в стандартных миссиях Nexus.
- Увеличена награда от стандартных миссий Nexus.
- Улучшен визуальный интерфейс запуска миссии в миссиях Nexus.
- Введен ряд оптимизаций рендеринга ПК VR и PSVR.
- Значительно улучшено качество изображения в PSVR: уменьшена размытость, вызванная джиттером TAA, и исправлены неровности рельефа местности / атмосферы низкого качества.
- Введен ряд общих оптимизаций ПК.
- Введена оптимизация оформления региона.
- Увеличен множитель стека на значительном количестве товаров.
- Исправлена ошибка, из-за которой личинные ядра и гипнотические глаза не использовались в качестве ингредиентов для приготовления пищи.
- Исправлены неверные данные в рецептах Nutrient Refiner для различных сыров и продуктов на основе сыра.
- Исправлена ошибка, из-за которой корабли, мульти-инструменты и т. Д. Не вращались в инвентаре.
- Исправлена проблема, из-за которой Blaze Javelin не работал в VR.
- Исправлена ошибка, из-за которой игроки с Rocket Boots прыгали при выборе вещей в Быстром Меню.
- Перебалансированный язык NPC встречается так, что попытки использования чужих слов рассматриваются более позитивно.
- Исправлена проблема, из-за которой приманка существа, хранящаяся в инвентаре груза, была недоступна.
- Исправлена проблема, которая приводила к двойным входам на некоторых экранах пользовательского интерфейса.
- Исправлена ошибка, из-за которой при покупке обновлений слота Exosuit использовались неправильные затраты на единицу.
- Улучшен баланс звука в ряде мест, а также исправлены некоторые отсутствующие звуки и некоторые неправильно зацикленные звуки.
- Исправлена проблема, из-за которой NPC иногда сталкивались с Нексусом неправильно.
- Исправлен ряд неверных и отсутствующих значков управления.
- Исправлен ряд проблем с конфликтом управления при подключении нескольких геймпадов к одному ПК.
- Добавлена проверка для предотвращения привязки недействительных действий.
- Исправлен ряд проблем с заиканием при использовании mouselook на контроллере Steam.
- Исправлена ошибка, из-за которой ввод для загрузки базового снимка экрана не работал корректно на консолях.
- Исправлено многократное срабатывание предупреждающего шума при регистрации определенных действий в Steam.
- Исправлен ряд проблем, из-за которых оружие мешало бы использовать Быстрое Меню на ПК.
- Исправлена проблема с контроллером ПК, из-за которой подразделы Discovery Page неправильно закрывались.
- Исправлен ряд проблем с цветом и текстурой в конкретном экзотическом варианте биома.
- Исправлен ряд проблем со столкновениями в Космической Аномалии.
- Добавлен звук для барбекю Кроноса на Космической Аномалии.
- Сделана посадка посадочных мест сидений на Космическую Аномалию.
- Исправлены некоторые специфические проблемы LODing в Space Anomaly.
- Исправлен ряд проблем LODing с определенными вариантами кораблей в стиле истребителей.
- Исправлен ряд столкновений и визуальных проблем с грузовыми вешалками.
- Исправлена проблема, из-за которой у отложений фекалий был неправильный значок при просмотре через окно анализа.
- Исправлен ряд проблем с описаниями графических настроек на страницах настроек ПК.
- Улучшен визуальный ряд значков миссий.
- Удалены некоторые ошибочные автоматические сообщения чата.
- Добавлены автоматические сообщения чата при передаче предметов игрокам, не входящим в вашу текущую группу.
- Добавлены автоматические сообщения чата при запуске миссий.
- Добавлены автоматические сообщения чата, когда не хватает ингредиентов для создания закрепленного предмета.
- Исправлена мягкая блокировка, которая могла возникать при ответе на коммуникатор после обмена кораблями или вызова кораблей.
- Исправлена проблема с камерой, которая могла возникнуть при ответе на коммуникатор при игре от третьего лица.
- Добавлен обходной путь для предотвращения постоянного черного экрана при использовании старых драйверов AMD.
- Добавлен обходной путь для предотвращения ошибки сбоя в старых драйверах AMD.
- Добавлен обход проблемы с драйверами для ноутбуков AMD.
- Исправлен ряд редких сбоев при тестировании столкновения.
- Исправлен ряд сбоев, связанных с инвентарем.
- Исправлено редкое падение потока.
- Исправлена программная блокировка, которая могла возникать при открытии списка миссий Nexus с открытым окном чата.
- Исправлен сбой графического процессора, который мог произойти на PS4 в карте Галактики и при загрузке звездного поля.
- Исправлен сбой, который мог возникнуть при загрузке очень больших баз.
- Исправлен редкий сбой сети.
- Исправлено редкое повреждение памяти.
- Исправлена проблема с драйвером Linux.
- Различные локализованные улучшения текста.